35 SONNETS / 35 SONETOS

35 SONNETS / 35 SONETOS

(EDICIÓN BILINGÜE)

PESSOA, FERNANDO

13,00 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
SILTOLÁ POESIA
Año de edición:
2018
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-16682-93-5
Páginas:
104
Encuadernación:
Rústica
13,00 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

Los 35 Sonetos metafísicos que Fernando Pessoa publica en 1918, en unos meses se cumplirá el centenario, constituyen la muestra más significativa de su poesía escrita en lengua inglesa. Presentamos una traducción completa, rigurosa y enriquecedora realiz

Artículos relacionados

  • UNA CLASE DE ESCRITURA
    HERNANDO HERRÁEZ, JAVIER
    Hay libros que llevan un reloj interior, una invitación a entrar en otro tiempo, eso sucede en Una clase de escritura, entramos en un tiempo extrañamente cotidiano, que suene solo / por dentro. Una escritura povera hecha con versos pequeños, pues cada palabra / se ve, / se toca, / se puede probar. Palabras que al bailar se convierten en materia, que pasan de materia a im...
    En stock

    13,00 €

    Comprar
  • BALADA DE LOS ESQUELETOS
    GINSBERG, ALLEN
    Uno de los poemas menos conocidos de Allen Ginsberg, y también uno de los más actuales. En 1996, Allen Ginsberg tenía setenta años, se encontraba muy delicado de salud y le quedaba apenas un año de vida. Impulsado quizá por la urgencia de cantar unas últimas verdades, y a pesar de sus escasas apariciones públicas durante aquel período, el poeta beat se lanzó a un gran proyecto ...
    En stock

    12,90 €

    Comprar
  • POESÍA QUEER TRADUCIDA: GRIEGO
    LAINÁ, MARÍA / REVENIOTI, PAOLA / CHATZIPROKOPIOU, MARIOS / BASDEKI, GLIKERIA / KOUTSODONTIS, NIKOLAS / AMANATIDIS, VASILIS / LE NONCE, GEORGE / LAZAR
    ¿Cómo se elabora una antología de poesía griega queer? ¿Por dónde empezar a inventarlo todo? ¿Cuál es la metodología adecuada? Los once poemas que componen esta antología son una suerte de respuesta a estas preguntas. Extraídos de sus respectivos poemarios publicados entre 1985 y 2024 en nueve editoriales diferentes, los poemas seleccionados han sido trasladados al español y re...
    En stock

    9,50 €

    Comprar
  • MUJER DE BUENAS INTENCIONES
    CASTELLANOS, ROSARIO
    Un compendio esencial de la obra de la mejor poeta y cuentista mexicana del siglo XX. «Rosario Castellanos es el ejemplo más sólido de vocación literaria que se ha dado entre nosotros».Elena Poniatowska La colección «Poesía portátil» nos trae Mujer de buenas intenciones, antología que permite explorar el universo lírico de Rosario Castellanos, quien fue portavoz de los sectore...
    En stock

    6,90 €

    Comprar
  • LA HABITACIÓN DE LAS AHOGADAS
    PORTERO, ALANA S.
    Una autora que se reivindica, fundamentalmente, poeta. La recuperación —con una reescritura profunda, casi un texto nuevo— del libro de poemas que funciona, en cierto modo, como semilla de La mala costumbre. En esta habitación viven Safo y Erina, Sylvia Plath, Adrienne Rich, y viven también mujeres encarnadas en mito —Ofelia la hermana, Gorgona con su poder como castigo— que co...
    En stock

    12,90 €

    Comprar
  • ETERNO ANOCHECER
    FARROJZAD, FOURUGH
    La poeta y cineasta iraní Forugh Farrojzad fue una figura muy controvertida en su época. Encarnó el espíritu de rebelión contra una sociedad, la iraní, que detrás de una aparente occidentalización seguía profundamente ligada a los dictámenes religiosos y morales de una rígida cultura patriarcal. Cinco décadas después de su trágica muerte a la edad de 32 años sigue siendo la voz...
    En stock

    26,00 €

    Comprar

Otros artículos del autor

  • LIBRO DEL DESASOSIEGO
    PESSOA, FERNANDO
    En el Libro del desasosiego estamos ante una profusión inédita de imágenes que operan como un calidoscopio, compuesto de fragmentos, en el que la sensibilidad y la lucidez de su autor se hermanan para mostrarnos un universo de una extraordinaria complejidad humana. Uno de los retratos más asombrosos de la ciudad de Lisboa y mapa espiritual del hombre moderno que hacen de ella ...
    Agotado

    24,95 €

  • ANTOLOGÍA POÉTICA. PESSOA (3ª EDICIÓN)
    PESSOA, FERNANDO
    Mucho antes de que comenzara la consagración universal de Fernando Pessoa; cuando incluso en Portugal era un poeta ignorado y casi un desconocido; en 1961 Fabril Editora publica en Buenos Aires; en su colección Los Poetas; con selección y versión de Rodolfo Alonso; la primera traducción de Fernando Pessoa en América Latina ¿antes aún de que Octavio Paz lo diera a conocer en Méx...
    Agotado

    17,00 €

  • LISBOA EN PESSOA
    PESSOA, FERNANDO
    Un viaje para conocer los rincones de Lisboa que inspiraron la obra del escritor portugués más internacional de todos los tiempos. Serán sus propias palabras las que nos inviten a perdernos en las calles lisboetas y, además, lo harán por partida doble. El Pessoa más intimista y lírico de "El libro del desasosiego" se fusiona aquí con el escritor cosmopolita. ...
    Agotado

    20,00 €

  • LA OLIGARQUÍA DE LAS BESTIAS Y OTRAS FICCIONES POLÍTICAS
    PESSOA, FERNANDO
    La complejidad de la vida y la obra de Fernando Pessoa dificulta sin duda cualquier posibilidad de discernir sobre la posición política del genio portugués de las letras universales. No obstante, debido a sus postulados extemporáneos idealismo nacionalista, liberalismo anglosajón, anarquismo nihilista, se ha especulado mucho sobre sus escritos netamente dedicados a esta materia...
    Agotado

    19,95 €

  • CUENTOS DE LOCOS
    PESSOA, FERNANDO
    Fernando Pessoa es uno de los narradores más importantes de la literatura universal, y nos ha legado una obra literaria proteica, que no deja de crecer y modificarse con el tiempo, como la de los grandes clásicos. Esta antología pretende reunir de forma coherente, y lo más definitiva posible, algunas de sus piezas maestras narrativas que abordan la perversión, la locura y el si...
    No disponible

    17,95 €

  • UNA CENA MUY ORIGINAL
    PESSOA, FERNANDO
    «Fue en el transcurso de la décima quinta sesión anual de la Sociedad Gastronómica de Berlín cuando su presidente, herr Prosit, hizo su célebre invitación a los miembros. La sesión, por supuesto, era un banquete. A los postres se discutía acaloradamente sobre la originalidad en el arte de la cocina. Corrían malos tiempos para todas las artes. La originalidad había entrado en de...
    Agotado

    12,00 €