Raimunda Torres y Quiroga fue una pionera de la literatura fantástica argentina. Entre 1876 y 1884 publicó numerosos relatos fantásticos y de terror en periódicos y revistas literarias de Buenos Aires y de ciudades vecinas. También fue una activa militante del feminismo (llamado por entonces emancipacionismo), ya que en sus ensayos hizo reclamos a favor del derecho a la mujer a la educación y a los mismos trabajos que el hombre.
Varios de sus relatos combinan dichos intereses. Presentan un hombre que asesina a una mujer inocente, llevado por sus celos, por una incitación diabólica o simplemente por su índole violenta; luego, es castigado por el espectro de la muerta. El hecho de que siempre el victimario sea un hombre y la víctima una mujer, evidencia que la intención de la autora no era sólo generar terror sino también denunciar el problema de la violencia de género. Las entidades sobrenaturales que persiguen a los hombres violentos pueden ser vistas como una fantasía femenina de venganza, que busca en el más allá la justicia que la sociedad humana no proporciona.
Torres y Quiroga era completamente desconocida para la crítica y la historiografía literaria, por lo que la publicación de este volumen, que compila la totalidad de su producción fantástica, constituye un necesario rescate que cambiará el mapa de este género en el ámbito hispánico.
