«Los sueños en la casa de la bruja» es un relato atípico de H. P. Lovecraft publicado por primera vez en 1933 por Weird Tales. Un estudiante de matemáticas de la Universidad de Miskatonic llamado Walter Gilman, que vive en una habitación con un ángulo peculiar en la antigua Casa de la Bruja de Arkham, comienza a experimentar sueños extraños llenos de imágenes, sonidos y formas totalmente indescriptibles; otros sueños, de naturaleza mucho más realista, revelan una enorme rata con manos humanas llamada Brown Jenkin, que parece ser el familiar de la bruja Keziah Mason. Esta última parece encomendarle a Gilman una misión: «Reunirse con el Hombre Negro del Sabbat y alcanzar el trono de Azathoth, en el centro del Caos final».
Esta cuidada edición bilingüe incorpora por primera vez la revisión definitiva del manuscrito del relato en inglés por S. T. Joshi y una introducción inédita suya, acompañada de su contraparte en español. También incluye un texto de Carlos M. Pla sobre las resonancias entre el relato de Lovecraft y las ideas mágicas de Austin Osman Spare y Kenneth Grant.
H. P. Lovecraft (1890-1937) es considerado como uno de los escritores más influyentes del siglo XX. Influido a su vez por autores como Edgar Allan Poe, Lord Dunsany o Arthur Machen, la narrativa de Lovecraft devino en un estilo propio: el horror cósmico, un ideario estético y filosófico que permeó buena parte de su obra.
Lovecraft ha influido a una variedad de escritores contemporáneos como Ramsey Campbell, Kenneth Grant, Jorge Luis Borges, Alan Moore o Thomas Ligotti.
Es autor de relatos cumbre en la historia de la ficción extraña como «El color que cayó del cielo» o «La llamada de Cthulhu» y de las novelas cortas El caso de Charles Dexter Ward, La búsqueda en sueños de la ignota Kadath y En las montañas de la locura.
