ROMEO Y JULIETA

ROMEO Y JULIETA

TRADUCCIÓN Y EDICIÓN DE ÁNGEL-LUIS PUJANTE. GUÍA DE LECTURA DE CLARA CALVO

WILLIAM SHAKESPEARE

7,95 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
AUSTRAL
Año de edición:
2010
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-670-3343-4
Páginas:
224
Encuadernación:
Rústica
7,95 €
IVA incluido
Agotado

La historia de Romeo y Julieta tiene antecedentes en la mitología y literatura griegas y en algunas leyendas medievales. Durante los siglos XV y XVI fue objeto de múltiples versiones, pero fue Shakespeare quien le infundió una pasión y un dramatismo inéditos hasta entonces y que han contribuido a mantener la leyenda en la memoria colectiva. En Verona, dos jóvenes enamorados, de dos familias enemigas, son víctimas de una situación de odio y violencia que ni desean ni pueden remediar. En una de esas tardes de verano en que el calor «inflama la sangre», Romeo, recién casado en secreto con su amada Julieta, mata al primo de ésta. A partir de ahí Shakespeare desencadena la tragedia y precipita los acontecimientos, guiados por el azar y la fatalidad. Ángel-Luis Pujante destaca en esta edición la fuerza poética y retórica de ROMEO Y JULIETA: los juegos de palabras, la coexistencia de prosa y verso, de lo culto y lo coloquial, de lo lírico y lo dramático contribuyen a intensificar los contrastes de la acción. Clara Calvo ofrece en la Guía de lectura una rica documentación complementaria y unas sugerentes propuestas que ayudan a enriquecer la lectura de esta obra capital de la literatura universal.

Artículos relacionados

  • SOMBRAS, NOCHE Y NADA MÁS
    ALLAN POE,EDGAR
    Llegan a Poesía Portátil los versos de Edgar Allan Poe, el padre de poemas tan conocidos como «El cuervo». Una selección que introduce al lector en el imaginario poético de Edgar Allan Poe, un autor decisivo en el desarrollo de la literatura moderna. Estos versos ponen de manifiesto la gran preocupación de Poe por la belleza en sus creaciones. Los suyos son poemas que resue...
    En stock

    4,90 €

  • POEMAS DE AUTOAYUDA
    GOTELÉ RO
    «Poemas de autoayuda de ro gotelé me parece un libro instagramer de los de ahora, pura sentimentalidad aparentemente, pero no: nada de eso: es un libro que es afilado como un fuckin cuchillo de inteligencia, honesto, complejo, directo, muy politizado». María Salgadoro gotelé sospecha de la lengua y por eso la violenta a sabiendas de que en el lenguaje se dan relaciones de poder...
    En stock

    10,00 €

  • UNA SELECCIÓN DE 1000 POEMAS JAPONESES BÁSICOS
    FILLIOU, ROBERT
    Robert Filliou (1926 -1987) fue un poeta y artista francés, involucrado con el grupo Fluxus. Nace en la localidad francesa de Sauve y muere en un monasterio budista de Les Eyzies en Dordogne. A comienzos de los años 60 entra en contacto con una serie de poetas y artistas que determinan el inicio de su carrera, siendo el bailarín y poeta Daniel Spoerri uno de los más significati...
    En stock

    14,00 €

  • YO INVOQUÉ A LAS NUEVE HERMANAS
    BAUTISTA Y PATIER ELADIA
    Eladia Bautista y Patier entendió la poesía como algo más que un género literario: como su idioma de vida, como la forma más natural de decir el mundo, y de pensarlo. Cantó la realidad en versos frescos y sencillos, jugó con las palabras y con las imágenes ?en su poesía se hace fuerte la belleza?, y se adentró en temas graves y complejos ?la esclavitud o el servicio militar obl...
    En stock

    4,90 €

  • LAS FRASES FRÁGILES
    PARDO BAZAN,EMILIA
    En uno de sus versos apela Emilia Pardo Bazán a «las frases frágiles que grabé un día», y a las que en otro día futuro regresará, si es que perviven; esas «frases frágiles» eran versos que fijaban un recuerdo, que atrapaban un instante para conservarlo cuando fallase la memoria. Sus poemas los escribía desde la conciencia del tiempo, que marca nuestras biografías pero que siemp...
    En stock

    4,90 €

  • JACKSTRAWS
    CHARLES SIMIC
    Las imágenes demoledoras de Charles Simic consiguen dar sentido a un mundo caótico en el que conviven insectos, sepultureros, loros, velos de novia o cabezas de muñeca. En Jackstraws volvemos encontrar a un Simic que logra demostrar la familiaridad en la extrañeza, con una mezcla de lo solemne con lo absurdo. Escuchamos el sonido de las gotas de lluvia al caer, como si fueran n...
    En stock

    14,96 €

Otros artículos del autor

  • HAMLET (EDICIÓN BILINGÜE)
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Los mejores libros jamás escritos «En este instante yo podríabeber sangre caliente, y hacer cosastan amargas, que el día temblaría de verlas.» En una gélida noche, tan funesta que el viento se vuelve mensajero de terribles presagios, Hamlet, Horacio y tres soldados se reúnen con el propósito de desentrañar el misterio en torno al espectro que ha aparecido en las últimas noch...
    Agotado

    9,95 €

  • SONETOS
    WILLIAM SHAKESPEARE
    El volumen de los Sonetos que presentamosestá basado en la edición de Thomas Thorpede 1609, con la revisión y las modificacionespertinentes que la crítica ha ido señalando a lolargo de los años. Esta edición ofrece al lectorla versión original inglesa junto con dos traducciones,una literal y otra en verso, de unaobra que continúa siendo una de las cimas dela lírica europea de t...
    Agotado

    22,00 €

  • EL MERCADER DE VENECIA / COMO GUSTÉIS
    WILLIAM SHAKESPEARE
    El mercader de Venecia y Como gustéis pertenecen al grupo de las llamadas «comedias románticas» de William Shakespeare. En ellas, con el amor como motor principal de la acción, los protagonistas alcanzan la solución feliz en un mundo alternativo de fantasía –Belmont, en El mercader de Venecia y el bosque de Arden en Como gustéis–, no sin antes haber tenido que enfrentarse a obs...
    Agotado

    9,95 €

  • EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO / NOCHE DE REYES
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Estas dos obras, consideradas como las mejores comedias de Shakespeare, pertenecen a las llamadas comedias románticas o de amor, con una trama llena de enredos y equívocos que culmina en un final feliz. EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO se configura como la pieza más singular y popular. En ella conviven y armonizan el mundo real y el sobrenatural, el deseo y la razón, la cordura ...
    Agotado

    8,95 €